《動‧城市‧實驗坊》 Mobile City Lab: Exhibition

02/07/2019 - 11:00 - 21/07/2019 - 19:00
1a space

(Please scroll down for English version)


由香港中文大學 (中大) 城市研究課程、都市設計碩士課程、地理與資源管理學系、建築學院及未來城市研究所合辦的「遊動‧城市‧實驗坊」 (實驗坊) ,除了把城市化身為共同學習的空間,亦是一個讓學生、學者、專業人士和公眾從不同角度了解城市問題,以及共同創造知識的平台,以推動城市邁向可持續發展的未來。實驗坊將於2019年5月至7月期間舉行,並設有一系列活動包括展覽、研討會、工作坊和導賞團。

展覽:2019年7月2日下午2時 - 7月21日
展覽開放時間:逢星期二至日上午11時至下午7時正 (逢星期一休館)

《一分鐘社區雕塑 - 社區創意導賞》
雕塑如何與我們的日常生活拉上關係?我們將帶領參加者走訪九龍城區多個具歷史價值的地點聽社區的故事,途中參考奧地利藝術家Erwin Wurm的作品「一分鐘雕塑」,鼓勵參加者利用社區的元素、周遭的事物及環境特色用一分鐘擺出特別造型,成為社區中的一分鐘雕塑。活動希望從社區歷史與建設中思考雕塑的定義,並透過演繹者與社區的互動,促進參加者認識社區的發展及增加對我們城市的了解。參加者的作品將以即影即有相機記錄,並於導賞完畢後派發給參加者。

一系列以空間規劃、文物保育政策及新界發展為題的講座及導賞團將於2019年六月份至七月分期間舉行。參考聯合國的 「新城市議程」,重點節目『城市思想家校園 4.0』將於2019年6月15日假香港中文大學舉行。活動旨在共同探討在規劃、設計和發展新界過程重可能面對的 挑戰和機遇。

查詢:+852 25290087/ [email protected]


CUHK Launches “Mobile City Lab”
A Platform to Co-create the City Towards Sustainable Development

Jointly organised by the Urban Studies Programme, the Master of Urban Design Programme, the Department of Geography and Resource Management, the School of Architecture, the Faculty of Social Science and the Institute of Future Cities of The Chinese University of Hong Kong (CUHK), the “Mobile City Lab” takes the city as co-learning spaces. It serves as a platform for students, academia, professionals and the general public to understand urban issues from different angles and co-create knowledge to move our cities towards a more sustainable future. It consists of a series of events including exhibition, seminars, workshops and tours that run from May to July 2019.

"The Mobile City Lab: Exhibition"
The exhibition will showcase the results of the pedagogy and research by CUHK’s students and research units in the form of interdisciplinary and creative works.

Date: 2 July 2019 2pm onwards – 21 July 2019
Tuesdays to Sundays,
Time: 11:00 am - 7:00 pm
Venue: 1a space (Unit 14, Cattle Depot Artist Village, 63 Ma Tau Kok Road, To Kwa Wan, Kowloon)

"One-minute Community Sculpture: A Creative Tour"
How does sculpture relate to people’s daily lives? Participants will be guided by community storytelling and a walk-through in Kowloon City. In reference to an artwork called “One-minute sculpture” by an Austrian artist Erwin Wurm, participants are encouraged to make postures in a minute by utilizing the elements, surroundings and features of the community. The One-minute sculptures will be recorded by instant camera as a souvenir at the end of the event. Through the interaction of participants and the community, the definition of “sculpture” will be reconsidered, the understanding of the city and its development will be enhanced as well.
Date: 13 July 2019
Time: 3:30pm – 5:00pm
Venue: Kowloon City Pier
Language: Cantonese
Register now: https://urlzs.com/ni46K

Other Activities
A number of seminars and tours focusing on spatial planning, heritage conservation and development in the New Territories will be held from June to July 2019. One of the key events is the Urban Thinkers Campus 4.0 to be held on Saturday, 15 June 2019 in CUHK, which is organized under the World Urban Campaign coordinated by UN-Habitat. The event will invite stakeholders to identify, collectively, challenges and opportunities in planning, designing and developing the New Territories.

The organizers trust that crafting the urban realm will be a stimulating activity for human being who are natural place-makers. It is through the shaping and reshaping of space into convivial and sustainable places that will promote the multifaceted wellbeing of people, place and planet.

Registration for all “Mobile City Lab” events is open to the public. Free admission and quotas will be allocated on a first-come-first-served basis. For programme details and registration, please visit http://www.urbanstudies.cuhk.edu.hk/news/view/146.

Enquiry:+852 25290087/ [email protected]